„EU Commissioner“: noun EU Commissionernoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) EU-Kommissarin EU-Kommissar(in) EU Commissioner EU Commissioner
„EU“: abbreviation EUabbreviation | Abkürzung abk (= European Union) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) EU EUfeminine | Femininum f EU EU Örnekler EU country EU-Land EU country EU regulation EU-Bestimmung EU regulation EU standard EU-Norm EU standard
„Bürgerferne“: Femininum BürgerferneFemininum | feminine f Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) out of touch nature out of touch nature Bürgerferne Bürgerferne Örnekler die Bürgerferne der EU the fact that the EU is out of touch (with ordinary people) die Bürgerferne der EU
„commissioner“: noun commissioner [kəˈmiʃənə(r)]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) RegierungsKommissar Leiterin des Amtes einer RegierungsKommission, Kommissar Regierungskommission, Ausschuss, Aufsichtsbehörde Friedensrichterin Buchmacherin Kommissarin, Bevollmächtigte, Beauftragte beauftragter Richter Bevollmächtigter, Kommissionär gewählter Verwaltungsbeamter Kommissar(in), Bevollmächtigte(r), Beauftragte(r) commissioner holder of commission commissioner holder of commission Örnekler Commissioner in EU (EU-)Kommissar(in) Commissioner in EU Örnekler Commissioner in police Polizeipräsident(in) Commissioner in police (Regierungs)Kommissarmasculine | Maskulinum m commissioner government official commissioner government official Örnekler High Commissioner Hoch-, Oberkommissar (Vertreter der brit. Dominien in London) High Commissioner Leiter(in) des Amtes (of für) commissioner of office subordinate to government departmentespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS commissioner of office subordinate to government departmentespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS Örnekler commissioner of patents Leiter des Patentamts commissioner of patents Mitgliedneuter | Neutrum n einer (Regierungs)Kommission, Kommissarmasculine | Maskulinum m commissioner member of commission commissioner member of commission (gewählter) Verwaltungsbeamter (in einem Kreis) commissioner county commissioner commissioner county commissioner Regierungskommissionfeminine | Femininum f commissioner government commission <plural | Pluralpl> Ausschussmasculine | Maskulinum m commissioner government commission <plural | Pluralpl> Aufsichtsbehördefeminine | Femininum f commissioner government commission <plural | Pluralpl> commissioner government commission <plural | Pluralpl> beauftragte(r) Richter(in) commissioner judge commissioner judge Friedensrichter(in) (im Süden der USA) commissioner justice of the peace commissioner justice of the peace Bevollmächtigte(r), Kommissionär(in) commissioner commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH commissioner commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Buchmacher(in) commissioner bookmaker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl commissioner bookmaker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
„Exzellenz“: Femininum Exzellenz [ɛkstsɛˈlɛnts]Femininum | feminine f <Exzellenz; Exzellenzen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Excellency, Excellence Excellency Exzellenz Excellence Exzellenz Exzellenz Örnekler Eu(e)re (oder | orod Euer) Exzellenz your Excellency Eu(e)re (oder | orod Euer) Exzellenz
„Erweiterung“: Femininum ErweiterungFemininum | feminine f <Erweiterung; Erweiterungen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) enlargement enlargement, extension extension enlargement extension, enlargement enlargement expansion, extension, enlargement expansion extension extension, reduction to higher terms Başka çeviri... enlargement Erweiterung einer Straße etc Erweiterung einer Straße etc enlargement Erweiterung eines Gebäudes etc extension Erweiterung eines Gebäudes etc Erweiterung eines Gebäudes etc extension Erweiterung von Einfluss, Befugnissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erweiterung von Einfluss, Befugnissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig enlargement Erweiterung des Horizonts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erweiterung des Horizonts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig extension Erweiterung des Wissens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig enlargement Erweiterung des Wissens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erweiterung des Wissens etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Örnekler die Erweiterung der EU Politik | politicsPOL the enlargement of the EU die Erweiterung der EU Politik | politicsPOL enlargement Erweiterung eines Buches, Programms etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erweiterung eines Buches, Programms etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig expansion Erweiterung eines Geschäfts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig extension Erweiterung eines Geschäfts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig enlargement Erweiterung eines Geschäfts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erweiterung eines Geschäfts etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig expansion Erweiterung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Erweiterung Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT extension Erweiterung eines Begriffs etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Erweiterung eines Begriffs etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig extension Erweiterung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Zahlenkörpers Erweiterung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Zahlenkörpers reduction (of a fraction) to higher terms Erweiterung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Bruches Erweiterung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eines Bruches enlargement Erweiterung Technik | engineeringTECH eines Bohrlochs Erweiterung Technik | engineeringTECH eines Bohrlochs elaboration Erweiterung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags Erweiterung Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Vertrags enlargement Erweiterung Medizin | medicineMED Vergrößerung Erweiterung Medizin | medicineMED Vergrößerung dilation Erweiterung Medizin | medicineMED Dehnung dilatation Erweiterung Medizin | medicineMED Dehnung Erweiterung Medizin | medicineMED Dehnung distention Erweiterung Medizin | medicineMED Spreizung Erweiterung Medizin | medicineMED Spreizung
„Außenkompetenzen“: Plural AußenkompetenzenPlural | plural pl Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) external responsibilities of the EU Örnekler Außenkompetenzen der EU external responsibilities of the EU Außenkompetenzen der EU
„excise“: transitive verb excise [ikˈsaiz; ek-]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) besteuern überlasten zu viel abnehmen (jemanden) besteuern excise tax excise tax (jemanden) überlasten excise overburden British English | britisches EnglischBr excise overburden British English | britisches EnglischBr (jemandem) zu viel abnehmen excise overcharge British English | britisches EnglischBr excise overcharge British English | britisches EnglischBr „excise“: noun excise [ikˈsaiz; ek-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Akzise, Verbrauchsabgabe, Waren-, Verbrauchssteuer Finanzabteilung für indirekte Steuern Akzisefeminine | Femininum f excise Verbrauchsabgabefeminine | Femininum f excise excise Waren-, Verbrauchssteuer (auf inländischen Waren) excise indirekte excise indirekte Finanzabteilungfeminine | Femininum f für indirekte Steuern excise department British English | britisches EnglischBr excise department British English | britisches EnglischBr Örnekler Commissioners of Customs and Excise Zoll- und Finanzkommissare Commissioners of Customs and Excise „excise“: adjective excise [ikˈsaiz; ek-]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Akzise… Akzise… excise excise
„Hearing“: Neutrum Hearing [ˈhiːrɪŋ]Neutrum | neuter n <Hearings; Hearings> Engl. Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) hearing hearing Hearing Politik | politicsPOL Hearing Politik | politicsPOL
„hearing“: noun hearing [ˈhi(ə)riŋ]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Hören Hören, Hörvermögen, Gehör Anhören Gehör Audienz Probesingen Vernehmung, Voruntersuchung, Verhör Verhandlung, Termin Hörweite Hörenneuter | Neutrum n hearing act of hearing hearing act of hearing Hörenneuter | Neutrum n hearing sense of hearing Hörvermögenneuter | Neutrum n hearing sense of hearing Gehör(sinnmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n hearing sense of hearing hearing sense of hearing Örnekler hard of hearing schwerhörig hard of hearing Anhörenneuter | Neutrum n hearing listening hearing listening Gehörneuter | Neutrum n hearing meeting at which explanations or grievances are heard hearing meeting at which explanations or grievances are heard Örnekler to givesomebody | jemand sb a fair hearing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig jemanden richtig anhören to givesomebody | jemand sb a fair hearing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to gain (or | oderod obtain) a hearing angehört werden, sich Gehör verschaffen to gain (or | oderod obtain) a hearing to give (or | oderod grant)somebody | jemand sb a hearing jemanden anhören to give (or | oderod grant)somebody | jemand sb a hearing Audienzfeminine | Femininum f hearing audience: with pope, kinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc hearing audience: with pope, kinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc Probesingenneuter | Neutrum n hearing rare | seltenselten (singing audition) hearing rare | seltenselten (singing audition) Vernehmungfeminine | Femininum f hearing legal term, law | RechtswesenJUR interrogation Verhörneuter | Neutrum n hearing legal term, law | RechtswesenJUR interrogation hearing legal term, law | RechtswesenJUR interrogation Voruntersuchungfeminine | Femininum f hearing legal term, law | RechtswesenJUR preliminary investigation hearing legal term, law | RechtswesenJUR preliminary investigation Verhandlungfeminine | Femininum f hearing legal term, law | RechtswesenJUR trial Terminmasculine | Maskulinum m hearing legal term, law | RechtswesenJUR trial hearing legal term, law | RechtswesenJUR trial Örnekler to fix a hearing eine Verhandlungor | oder od einen Termin anberaumen to fix a hearing adjournment of a hearing Aussetzung eines Termins adjournment of a hearing Hörweitefeminine | Femininum f hearing earshot hearing earshot Örnekler within (out ofor | oder od beyond) hearing in (außer) Hörweite within (out ofor | oder od beyond) hearing in sb’s hearing in jemandes Gegenwart in sb’s hearing „hearing“: adjective hearing [ˈhi(ə)riŋ]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Hör… Hör… hearing hearing